عاد عامل مكتب عادي يدعى كلاوس إلى المنزل وتوجه فوراً إلى الفراش دون أي فكرة أن حلمه سيتحول إلى جحيم. مركز الشرطة ، جيش من الكسالى ، لهيب العالم السفلي. متى يستيقظ هذا المصاب وهل يستيقظ على الإطلاق؟